Never, Never Gonna Give You Up (tradução)

(Aahh, ooh baby, ooh baby)
Continue (minha querida) continue fazendo isto
Desse jeito (oh oh oh), desse jeito, faça isto
(Conseguiremos juntos), querida não pare
(Oh conseguiremos juntos, querida), assim
Continue fazendo isso (e eu te darei querida)
(Tudo que eu conseguir) agora querida, não pare
(Eu juro conseguiremos juntos), continue, continue

Seja o que for, seja o que for, garota eu farei
Para sempre e sempre, yeah yeah yeah, yeah
Te verei até o fim

Eu tenho que lhe satisfazer de toda forma que eu puder
Vou dar tudo de mim, tanto quanto você aguentar
Fazer amor com você agora mesmo, isso é tudo que eu quero fazer

Eu sei que você precisa disso, e você sabe que eu preciso também
Porque eu encontrei o que o mundo está procurando
Aqui, bem aqui, minha querida eu não tenho que procurar mais
E, oh minha querida, eu esperei e rezei por alguém
Assim como você para me fazer sentir do jeito que você faz

Nunca, nunca vou desistir de você
Eu nunca, nunca vou parar
Não o jeito que eu sinto por você
Menina, eu simplesmente não posso viver sem você

Eu nunca vou desistir
Porque desistir não é a minha
Eu vou ficar bem aqui com você
Vou fazer todas as coisas que você quer que eu faça

O que você quiser, garota, você consegue
E o que você precisar
Eu não quero ver você sem isso

Você me deu muito mais
Do que palavras podem dizer
Oh, minha querida, eu estarei aqui até o dia da minha morte
Eu não sei exatamente como dizer tudo o que eu sinto
Eu só sei que eu te amo tanto e
Isso me emociona demais

Porque eu encontrei o que o mundo está procurando
Aqui, bem aqui, minha querida eu não tenho que procurar mais
E todos os meus dias eu esperei e rezei
Por alguém assim como você
Para me fazer sentir do jeito que você faz

Eu nunca vou desistir
Porque desistir não é a minha
Eu vou ficar bem aqui com você
Vou fazer todas as coisas que você quer que eu faça

O que você quiser, garota, você consegue
E o que você precisar
Eu não quero ver você sem isso

Eu nunca vou desistir
Porque desistir não é a minha
Eu vou ficar bem aqui com você
Vou fazer todas as coisas que você quer que eu faça

Oh eu nunca vou desistir de você
Eu nunca, nunca vou parar
Todas as coisas que eu sinto por você garota
Eu simplesmente não posso viver sem você

O que você quiser, garota, você consegue
E o que você precisar
Eu não quero ver você sem isso

Never, Never Gonna Give You Up (tradução)

Original

Barry White